Nevada is on a 14-month record revenue streak thanks to its biggest moneymaker: one-armed bandits. But having too many machines has become a bad bet for gaming companies. Now the Goldilocks principle is helping bring in even more gold. In April, Steve, a 35-year-old filmmaker from Los Angeles, was …