Christian Stromberg’s great-grandmother was a moonshiner, but he’s carrying out the family tradition in a legal way. As the founder of Saxtons River Distillery, Stromberg is known for the line of maple spirits he’s created in Brattleboro, VT, but his grandmother’s booze was sold on the streets of …