Sienna Miller’s 16th-century thatched-roof cottage in Buckinghamshire had plenty of us wishing for the rural idyll of the English countryside. Luckily for anyone unprepared to sweep up a holiday house on a whim like Sienna, there’s always Airbnb. Chocolate-box cottages in the picturesque Cotswolds …