Ten years ago, denim industry veteran Gary Lenett designed a line of stretch performance pants that could move comfortably “from bike lane to boardroom to an evening out,” and a new brand was born. The Vancouver-based company, Du/er (like the “doers” who wear it, see?), sells clothes, for men and …