Following a chaotic holiday travel weekend, shares of Southwest Airlines plunged Tuesday morning as the carrier faced backlash over thousands of flight cancellations spurred by one of the worst snowstorms in decades, and the company's chief is warning the troubles aren't over, with additional …