NetJets and Wheels Up, two of the largest providers of private jet travel in the U.S., are charting markedly different paths for growth as they navigate what’s becoming a turbulent operating environment. For those who sell private jet travel – operators of the aircraft and charter brokers – demand …